Bienvenidos a TCS-Bruiser
Ya desde el inicio, en TCS-Bruiser hemos querido diferenciarnos de las agencias de traducción habituales en nuestro sector, entre otras cosas siendo de las empresas pioneras en aplicar en todos nuestros procedimientos de traducción, corrección, interpretación y transcripción la norma internacional de gestión de calidad UNE-EN-ISO 9001.
Mucho más que una agencia de traducción
Por tanto, para que nuestros clientes tengan clarísimo que nuestro servicio va mucho más allá que el de una agencia y que aportamos un sustancial valor añadido a la mera intermediación, nunca escatimamos esfuerzos para que siempre queden totalmente satisfechos con nuestra traducción, hasta el punto de poder llegar a pensar que más bien les parece un texto original.
No sólo traducimos palabras, sino que transmitimos ideas
Porque estamos convencidos de que nuestros clientes saben que la imagen corporativa que proyectan al exterior en su web, en sus catálogos, en una presentación o en un anuncio depende decisivamente de la calidad de sus traducciones para así asegurarse de que se transmite cualquier comunicación o idea fielmente así como de una forma clara y eficaz.
Porque podemos garantizar a cualquier cliente que va a disponer de su traductor titular por combinación de idiomas: inicialmente escogemos al profesional que mejor se adapta al perfil de sus textos con el compromiso de reservarlo en lo sucesivo para que traduzca siempre para el mismo cliente, elaborando y perfeccionando un glosario de términos específicos del cliente. Gracias a ello y a las exhaustivas revisiones estipuladas en la ISO 9001, conseguimos ofrecer una calidad superior.
Y porque en todo momento trabajamos rigurosamente para ponernos en la piel del cliente, ya sea en cuestiones de urgencias, plazos o formatos de entrega, confidencialidad, cambios en los textos a traducir, etc.
Así es el modelo de negocio de TCS-Bruiser tras tantos años en el mercado: nuestros clientes son nuestra mejor tarjeta de visita. Por eso no nos podemos permitir fallarles.
